Žalm 8,9

Český ekumenický překlad

9  a ptactvo nebeské a mořské ryby, i netvora, který se prohání po mořských stezkách. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

9 ptáky na obloze i mořské ryby, vše, co putuje napříč oceány.

Bible Kralická

9 Ptactvo nebeské, i ryby mořské, a cožkoli chodí stezkami mořskými. [ (Psalms 8:10) Hospodine Pane náš, jak důstojné jest jméno tvé na vší zemi! ]