Žalm 74,7

Český ekumenický překlad

7  Tvou svatyni podpálili a příbytek tvého jména znesvětili, strhli k zemi. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

7 Do základů vypálili tvoji svatyni, příbytek tvého jména zprznili.

Bible Kralická

7 Uvrhli oheň do svatyně tvé, na zem zřítivše, poškvrnili příbytku jména tvého.