Žalm 70,4

Český ekumenický překlad

4  Za svou hanebnost ať musí couvnout ti, kdo mi říkají: „Dobře ti tak!“  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

4 Ať jsou zahnáni svou vlastní hanebností ti, kteří „Hohó!“ volají. 

Bible Kralická

4 Zpět obráceni buďte za to, že mne k hanbě přivesti usilují ti, kteříž na mne povolávají: Hahá, hahá. 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – undefined | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain