Žalm 64,5

Český ekumenický překlad

5  aby zákeřně stříleli na bezúhonného! Znenadání na něj vystřelí bez jakékoli bázně. 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

5 Nevinného chtějí trefit ze zálohy, bez obav na něj náhle vystřelí!

Bible Kralická

5 Aby stříleli z skrýší na upřímého; nenadále naň vystřelují, aniž se koho bojí.