Žalm 60,4

Český ekumenický překlad

4  Zemí jsi otřásl, rozštěpil jsi ji; scel její trhliny, neboť se hroutí!  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

4 Zemí jsi třásl, na kusy tříštil, její pukliny uzdrav, už se rozpadá! 

Bible Kralická

4 Zatřásl jsi byl zemí a roztrhls ji, uzdraviž rozsedliny její, neboť se chvěje. 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – undefined | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain