Žalm 41,8

Český ekumenický překlad

8  Všichni, kdo mě nenávidí, šeptají si o mně, zlo mi strojí:  

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

8 Všichni mí nepřátelé si o mně šeptají, přičítají mi pouze neštěstí: 

Bible Kralická

8 Sšeptávají se spolu proti mně všickni, kteříž mne nenávidí, a přičítají mi zlé věci, říkajíce: 

Copyright: Český ekumenický překlad – © 2001 Česká biblická společnost | Slovo na cestu – undefined | Bible, překlad 21. století – © 2009, 2015, 2017, 2020 Biblion, z.s. Version 2020.2.28 | Bible Kralická – Public Domain