Žalm 145,8

Český ekumenický překlad

8  Hospodin je milostivý, plný slitování, shovívavý a nesmírně milosrdný. (Tet) 

Slovo na cestu

Tato biblická pasáž v tomto překladu neexistuje.

Bible, překlad 21. století

8 „Hospodin je milostivý a soucitný, nesmírně trpělivý a velmi laskavý![1]

Bible Kralická

8 Milostivý a lítostivý jest Hospodin, dlouhoshovívající a velikého milosrdenství.