4 Царе 9:1

Верен

1 А пророк Елисей повика един от учениците на пророците и му каза: Препаши слабините си и вземи в ръката си този съд с масло и иди в Рамот-Галаад. 

Съвременен български превод

1 И пророк Елисей повика един от пророческите ученици и му каза: „Препаши се през кръста, вземи този съд с маслиново масло в ръката си и иди в Рамот Галаадски. 

Библия, ревизирано издание

1 Тогава пророк Елисей повика един от пророческите ученици и му каза: Препаши кръста си, вземи в ръката си този съд с миро и иди в Рамот-галаад; (3 Цар 20:35; 4 Цар 4:29; 4 Цар 8:28; 4 Цар 8:29; Ер 1:17) 

Библия, синодално издание

1 Пророк Елисей повика едного от пророческите синове и му каза: препаши се през кръста, вземи в ръка тоя съд с елей, па иди в Рамот Галаадски; (3 Цар 18:46; 4 Цар 4:29)