4 Царе 5:27

Верен

27 Затова проказата на Нееман ще се залепи за теб и за потомството ти до века. И той излезе от присъствието му прокажен, бял като сняг. 

Съвременен български превод

27 Затова нека Неемановата проказа да постигне тебе и потомството ти за вечни времена.“ И Гиезий излезе от него бял като сняг от проказа. (Изх 4:6; Чис 12:10) 

Библия, ревизирано издание

27 Затова Неемановата проказа ще се залепи за теб и за рода ти до века. И Гиезий си тръгна от него прокажен, бял като сняг. (Изх 4:6; Чис 12:10; 4 Цар 15:5; 1 Тим 6:10) 

Библия, синодално издание

27 Нека, прочее, Неемановата проказа се залепи на тебе и на потомството ти вовеки. И той излезе от него бял като сняг от проказа. (Изх 4:6; Чис 12:10; 2 Цар 3:29)