4 Царе 25:26

Верен

26 Тогава целият народ, от малък до голям, и военачалниците станаха и отидоха в Египет, защото се уплашиха от халдейците. 

Съвременен български превод

26 Тогава целият народ, от малък до голям, и военачалниците отидоха в Египет, защото се бояха от халдеите. (Ер 43:5) 

Библия, ревизирано издание

26 Тогава целият народ, от малък до голям, и военачалниците станаха и отидоха в Египет; защото се уплашиха от халдейците. (Ер 43:4; Ер 43:7) 

Библия, синодално издание

26 Тогава се дигна целият народ, от мало до голямо, и военачалниците, и отидоха в Египет, защото се бояха от халдеите. (Ер 41:17; Ос 9:3)