4 Царе 23:21

Верен

21 И царят заповяда на целия народ и каза: Направете Пасхата на ГОСПОДА, своя Бог, както е писано в тази книга на завета! 

Съвременен български превод

21 Царят заповяда на целия народ: „Извършете Пасхата на Господа, вашия Бог, както е писано в тази Книга на завета.“ (Вт 16:1; 2 Лет 35:1) 

Библия, ревизирано издание

21 След това царят заповяда на целия народ: Направете Пасхата на ГОСПОДА, вашия Бог, както е писано в тази книга на завета. (Изх 12:3; Лев 23:5; Чис 9:2; Вт 16:2; 2 Лет 35:1) 

Библия, синодално издание

21 Тогава царят заповяда на целия народ, и каза: „извършете Пасха на Господа, вашия Бог, както е писано в тая книга на завета“. (2 Лет 35:1) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.