4 Царе 2:21

Верен

21 И той излезе при извора на водата и хвърли солта в него, и каза: Така казва ГОСПОД: Изцелих тази вода; вече няма да има смърт и безплодие от нея! 

Съвременен български превод

21 Тогава той излезе при водния извор, хвърли там солта и рече: „Така казва Господ: „Аз направих тази вода добра; занапред от нея няма да извира нито смърт, нито безплодие“.“ (Изх 15:25) 

Библия, ревизирано издание

21 Тогава Елисей слезе при извора на водата и хвърли солта в него, като каза: Така казва ГОСПОД: Изцерих тази вода; няма да има вече от нея нито смърт, нито безплодие. (Изх 15:25; 4 Цар 4:41; 4 Цар 6:6; Йн 9:6) 

Библия, синодално издание

21 И той отиде при извора на водата, хвърли в нея солта и каза: тъй говори Господ: Аз направих здрава тая вода; занапред няма да иде от нея ни смърт, ни безплодие.