4 Царе 2:18

Верен

18 И се върнаха при него; а той беше останал в Ерихон и им каза: Не ви ли казах: Не отивайте? 

Съвременен български превод

18 Те се върнаха при Елисей, който пребиваваше в Йерихон. Той им припомни: „Не ви ли казах да не ходите?“ 

Библия, ревизирано издание

18 Когато се върнаха при него (защото той беше останал в Йерихон), им каза: Не ви ли казах: Не отивайте? 

Библия, синодално издание

18 и се върнаха при него, докле той стоеше в Иерихон; и той им рече: не думах ли ви: не ходете? 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.