4 Царе 18:36

Верен

36 А народът мълчеше и не му отговори нито дума, защото царят беше заповядал и казал: Да не му отговаряте! 

Съвременен български превод

36 А народът мълчеше и не му отговаряше нито дума, защото царят беше заповядал: „Не му отговаряйте!“ 

Библия, ревизирано издание

36 А народът мълчеше и не му отговориха нито дума, защото царят беше заповядал: Да не му отговаряте. 

Библия, синодално издание

36 Народът мълчеше и не му отговаряше ни дума: защото царят бе заповядал: не му отговаряйте. (Ис 36:21) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.