4 Царе 15:35

Верен

35 Но високите места не се отмахнаха; народът още жертваше и кадеше по високите местаст. 4;. Той построи горната порта на ГОСПОДНИЯ дом. 

Съвременен български превод

35 Но високите места не бяха премахнати, защото народът още принасяше жертви и кадеше по високите места. Той построи Горните порти на Господния храм. 

Библия, ревизирано издание

35 Но високите места не бяха премахнати; народът все още жертваше и кадеше по високите места. Той построи горната порта на ГОСПОДНИЯ дом. (4 Цар 15:4; 2 Лет 27:3) 

Библия, синодално издание

35 Само оброчищата не бяха премахнати: народът още принасяше жертви и кадеше по оброчищата. Той построи горните порти при дома Господен. (3 Цар 15:14; 2 Лет 27:2) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.