4 Царе 15:27

Верен

27 В петдесет и втората година на юдовия цар Азария[1] Факей, синът на Ромелия, се възцари над Израил[2] в Самария и царува двадесет години.

Съвременен български превод

27 В петдесет и втората година на юдейския цар Азария Ремалиевият син Факей се възцари над Израил и царува в Самария двадесет години.

Библия, ревизирано издание

27 В петдесет и втората година на Юдейския цар Азария над Израил в Самария се възцари Факей, Ромелиевият син, и царув а двадесет години. (Ис 7:1)

Библия, синодално издание

27 Ремалиевият син Факей се възцари над Израиля в Самария в петдесет и втората година на иудейския цар Азария и царува двайсет години;