4 Царе 11:6

Верен

6 една трета – при портата Сур и една трета – при портата зад телохранителите. Така да пазите стража при къщата на смени. 

Съвременен български превод

6 Друга от тези части ще застане при портата Сур, а последната част – при градската порта зад стражите. Ще пазите двореца, като се редувате. 

Библия, ревизирано издание

6 една трета – при портата Сур, и една трета – при портата, която е зад телохранителите; така да пазите стража при къщата, за да не влезе никой. 

Библия, синодално издание

6 другата третина – при Сурски порти; и третата третина – при портите зад телохранителите, и ще стоите на стража в дома, да не стане насилие. (4 Цар 15:35; 2 Лет 23:4)