3 Царе 9:12

Верен

12 И Хирам излезе от Тир, за да види градовете, които му беше дал Соломон, но не му се видяха добри. 

Съвременен български превод

12 Когато Хирам дойде от Тир да огледа градовете, които Соломон му даде, и те не му се понравиха, 

Библия, ревизирано издание

12 А когато Хирам дойде от Тир, за да види градовете, които Соломон му беше дал, не му харесаха. 

Библия, синодално издание

12 И Хирам излезе из Тир да прегледа градовете, които му даде Соломон, и те му се не понравиха. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.