3 Царе 9:1

Верен

1 И когато Соломон беше завършил строежа на ГОСПОДНИЯ дом и царската къща[1], и всяко желание на Соломон, което пожела да извърши, 

Съвременен български превод

1 След като Соломон завърши строежа на Господния храм, на царския дворец и на всичко, което Соломон желаеше да направи, (3 Цар 3:5; 2 Лет 7:11) 

Библия, ревизирано издание

1 Когато Соломон беше завършил изграждането на ГОСПОДНИЯ дом и на царската къща и беше извършил всичко, което желаеше да направи, (3 Цар 7:1; 2 Лет 7:11; 2 Лет 8:6) 

Библия, синодално издание

1 След като Соломон свърши градежа на Господния храм, на царския дом и всичко, що бе пожелал да направи, (2 Лет 7:11) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.