3 Царе 20:37

Верен

37 И той срещна друг човек и каза: Моля те, удари ме. И човекът го удари, удари го и го нарани. 

Съвременен български превод

37 После той намери друг мъж и каза: „Удари ме!“ Този човек го удари и го нарани. 

Библия, ревизирано издание

37 После той намери друг човек и му каза: Удари ме, моля те! И човекът го удари и с удара го нарани. 

Библия, синодално издание

37 Намери той друг човек и каза: бий ме! Тоя човек го би дотолкова, че го израни с бой. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.