3 Царе 18:28

Верен

28 А те викаха със силен глас и се режеха според обичая си с мечове и копия, докато кръвта бликна от тях. 

Съвременен български превод

28 И те завикаха със силен глас и се бодяха с ножове по обичая, така че кръв течеше по тях. 

Библия, ревизирано издание

28 И те викаха силно и се порязваха според обичая си с мечове и ножове, докато от тях бликна кръв. (Лев 19:28; Вт 14:1) 

Библия, синодално издание

28 И те почнаха да викат високо и по обичая си да се бодят с ножове и копия, тъй че кръв течеше по тях. (Лев 19:28; Вт 14:1) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.