3 Царе 13:23

Верен

23 И след като яде хляб и пи, му оседлаха магарето на пророка, който го беше върнал обратно. 

Съвременен български превод

23 След като човекът беше ял и пил, старият пророк оседла осела на пророка, когото беше върнал, 

Библия, ревизирано издание

23 И след като човекът беше ял хляб и пил, старият пророк оседла осела на пророка, когото беше върнал от пътя. 

Библия, синодално издание

23 След като оня яде хляб и се напи с вода, той оседла осела за пророка, когото бе върнал. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.