3 Царе 12:5

Верен

5 А той им каза: Идете си за още три дни и после се върнете при мен. И народът си отиде. 

Съвременен български превод

5 А той им каза: „Идете си и след три дни се върнете отново при мене.“ И народът си отиде. 

Библия, ревизирано издание

5 А той им отговори: Идете си, чакайте три дни. После се върнете при мен. И народът си отиде. 

Библия, синодално издание

5 Той им отговори: идете си и след три дни дойдете пак при мене. И народът се разотиде. (2 Лет 10:5) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.