3 Царе 10:17

Верен

17 и триста щитчета от ковано злато – с три мнаси злато се покриваше всяко щитче. И царят ги постави в къщата „Ливанска гора“.

Съвременен български превод

17 и триста малки щита от ковано злато – за един щит бяха изразходвани по три мини злато. Тогава царят ги постави в двореца, наречен Ливанска гора. (3 Цар 14:26)

Библия, ревизирано издание

17 и триста по-малки щита от ковано злато – три фунта злато бяха похарчени за всеки по-малък щит. И царят ги постави в къщата от ливанско дърво. (3 Цар 7:2; 3 Цар 14:26)

Библия, синодално издание

17 и триста по-малки щита от ковано злато, – по три мини злато отиде за всеки щит; и царят ги постави в дома от ливанско дърво. (Ер 46:3)