2 Царе 6:14

Верен

14 И Давид танцуваше пред ГОСПОДА с всичка сила; и Давид беше препасан с ленен ефод. 

Съвременен български превод

14 Давид играеше свещен танц с всичката си сила пред Господа. А той беше облечен с ленен ефод. 

Библия, ревизирано издание

14 А Давид танцуваше пред ГОСПОДА с всичката си сила и беше препасан с ленен ефод. (Изх 15:20; 1 Цар 2:18; 1 Лет 15:27; Пс 30:11) 

Библия, синодално издание

14 Давид скачаше от все сила пред Господа, а беше облечен Давид с ленен ефод. (Пс 83:3) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.