2 Царе 23:1

Верен

1 А това са последните думи на Давид: Давид, синът на Есей, заяви; и мъжът, който бе издигнат нависоко, помазаникът на Бога на Яков и сладкият псалмист на Израил заяви: 

Съвременен български превод

1 Това са последните Давидови слова, словото на Йесеевия син Давид, речта на този мъж, който е много възвеличен, на помазаника на Бога на Яков и на сладкия псалмопевец сред Израил: 

Библия, ревизирано издание

1 А тези са заключителните Давидови думи: Давид, Есеевият син, каза: Мъжът, който беше издигнат нависоко, помазаникът на Бога Яковов и сладкият Израилев псалмопевец, каза: (1 Цар 16:12; 1 Цар 16:13; 2 Цар 7:8; 2 Цар 7:9; Пс 78:70; Пс 78:71; Пс 89:20; Пс 89:27) 

Библия, синодално издание

1 Ето последните Давидови думи, речта на Иесеевия син Давида, речта на оня мъж, който е високо поставен, на помазаника на Бога Иаковов и на сладкия певец Израилев: (2 Цар 7:12; Кол 3:16)