2 Царе 22:43

Верен

43 И аз ги стрих като земния прах, смачках ги и ги стъпках като уличната кал. 

Съвременен български превод

43 Тогава ги стрих като земен прах, като улична кал ги сгазих и ги стъпках. 

Библия, ревизирано издание

43 Тогава ги стрих като земния прах, сгазих ги, както калта на пътищата, и ги стъпках. (4 Цар 13:7; Пс 35:5; Ис 10:6; Дан 2:35; Мих 7:10; Зах 10:5) 

Библия, синодално издание

43 Стривам ги като земен прах, като улична кал ги мачкам и ги тъпча. (Пс 82:8; Ис 10:6; Ер 8:2) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.