2 Царе 2:14

Верен

14 Тогава Авенир каза на Йоав: Нека младежите станат и се състезават пред нас. И Йоав каза: Нека станат.

Съвременен български превод

14 Тогава Авенир каза на Йоав: „Нека мъже започнат военна игра пред нас.“ Йоав отговори: „Нека започнат.“

Библия, ревизирано издание

14 Тогава Авенир каза на Йоав: Нека станат сега момците да се поборят пред нас. И Йоав каза: Нека станат.

Библия, синодално издание

14 И Авенир каза на Иоава: нека станат момците и се поборят пред нас. И Иоав рече: нека станат.