2 Царе 14:1

Верен

1 И когато Йоав, синът на Саруя, разбра, че сърцето на царя се стремеше към Авесалом,

Съвременен български превод

1 Йоав, син на Саруя, забеляза, че сърцето на царя клони към Авесалом.

Библия, ревизирано издание

1 Йоав, Саруиният син, забеляза, че сърцето на царя беше привързано към Авесалом. (2 Цар 13:39)

Библия, синодално издание

1 Саруевият син Иоав забеляза, че сърцето на царя се обърна към Авесалома.