2 Тимотей 1:1

Верен

1 Павел, с Божията воля апостол на Иисус Христос според обещанието на живота, който е в Христос Иисус, 

Съвременен български превод

1 Павел, по Божия воля апостол на Иисус Христос за възвестяване на обещания живот чрез Иисус Христос, 

Библия, ревизирано издание

1 Павел, с Божията воля апостол на Исус Христос, за прогласяване обещания живот, който е в Христос Исус, (2 Кор 1:1; Еф 3:6; Тит 1:2; Евр 9:15) 

Библия, синодално издание

1 Павел, апостол Иисус Христов по воля Божия, за възвестяване обещания живот в Христа Иисуса,