2 Петрово 2:3

Верен

3 От алчност те ще ви използуват с престорени думи[1]; но тяхната присъда, отдавна приготвена, не се забавя и тяхната погибел не дреме.

Съвременен български превод

3 От алчност те ще ви подкупват с измамни думи, но тяхната присъда отдавна е решена и гибелта им няма да се забави.

Библия, ревизирано издание

3 От користолюбие те ще ви мамят с престорени думи; но тяхната присъда, отдавна приготвена, не се забавя и тяхната погибел не дреме. (Вт 32:35; Рим 16:18; 2 Кор 2:17; 2 Кор 12:17; 2 Кор 12:18; 1 Тим 6:5; Тит 1:11; 2 Пет 1:16; Юда 1:4; Юда 1:15)

Библия, синодално издание

3 И, подбуждани от користолюбие, ще ви мамят с лъстиви думи; тяхното осъждане отдавна е готово, и тяхната погибел не дреме. (Рим 16:18)