2 Петрово 2:13

Верен

13 като получат заплатата на неправдата. Те считат за удоволствие да разкошестват денем, те са петна и позор, които се наслаждават на измамите си, докато се гощават с вас, 

Съвременен български превод

13 и ще си получат възмездието за неправдата. Те смятат за наслада дори денем да се отдават на разпуснатост. Скверни и безсрамни, изпитват удоволствие да ви мамят, дори когато са на гощавка с вас. (Юда 1:12) 

Библия, ревизирано издание

13 наближаващи да получат заплатата на неправдата – хора, които смятат за удоволствие всекидневния разкош. Те са петна и позор; наслаждават се с измамите си, когато са на угощение с вас; (Рим 13:13; Рим 16:18; 1 Кор 11:20; 1 Кор 11:21; Фил 3:19; Юда 1:12) 

Библия, синодално издание

13 като получат заплата за неправда. Те смятат за наслада всекидневния разкош; те са сквернители и безсрамници, наслаждават се със своите измами, гощавайки се с вас; (Рим 16:18; Фил 3:19)