2 Макавеи 15:12

Верен

Библейският пасаж не съществува в този превод.

Съвременен български превод

12 А съновидението му било такова: явил му се Оний, предишният първосвещеник, мъж благороден, почтен в общуване, с кротък нрав, сладкодумен, усвоил от малък всички добродетели – него видял той да се моли с прострени ръце за целия юдейски народ. (1 Мак 3:1)

Библия, ревизирано издание

Библейският пасаж не съществува в този превод.

Библия, синодално издание

12 Съновидението му беше такова: той видял Ония, бивш първосвещеник, мъж честен и добър, почтен на вид, кротък по нрав, сладкодумен, който от детинство бе ревностно усвоил всичко, що досягаше добродетелта, – видял го, че с прострени ръце се моли за целия народ иудейски.