2 Макавеи 14:33

Верен

Библейският пасаж не съществува в този превод.

Съвременен български превод

33 Никанор протегнал десница към храма и се заклел така: „Ако не ми предадете Юда окован, ще сравня този Божий храм със земята, ще разруша жертвеника и ще въздигна тук славен храм на Дионисий.“

Библия, ревизирано издание

Библейският пасаж не съществува в този превод.

Библия, синодално издание

33 той протегна дясна ръка към храма, закле се и каза: „ако не ми дадете Иуда вързан, тоя храм Божий ще сравня със земята, ще разоря жертвеника и ще въздигна тука славен храм на Диониса“. (1 Мак 7:35)