2 Макавеи 14:22

Верен

Библейският пасаж не съществува в този превод.

Съвременен български превод

22 По нареждане на Юда били подходящо разположени въоръжени хора, за да не би от страна на неприятелите да последва неочаквано някакво злодейство. Разговорът обаче преминал без произшествия.

Библия, ревизирано издание

Библейският пасаж не съществува в този превод.

Библия, синодално издание

22 А Иуда постави на сгодни места въоръжени люде да бъдат готови, да не би от страна на неприятелите внезапно да последва някакво злодейство. Съвещанието стана мирно.