2 Макавеи 13:15

Верен

Библейският пасаж не съществува в този превод.

Съвременен български превод

15 И като дал за условен знак на хората си думите „Божия победа“, той се спуснал среднощ с отбрани заради силата си младежи върху царската шатра, убил около две хиляди войници, а също и слона, който вървял начело, заедно с неговия водач. (1 Мак 6:43; 2 Мак 8:23)

Библия, ревизирано издание

Библейският пасаж не съществува в този превод.

Библия, синодално издание

15 След като даде на тия, които бяха с него, условна кличка „Божия победа“, спусна се с отбор силни младежи нощем върху царската шатра, уби от войската до четири хиляди души и, освен това – най-големия слон заедно с войниците на него.