2 Макавеи 10:30

Верен

Библейският пасаж не съществува в този превод.

Съвременен български превод

30 Двама от тях застанали отстрани на Макавей, за да го прикриват с оръжията си и да го пазят невредим, а срещу враговете изпращали стрели и мълнии, така че, изпаднали в заслепение и в пълно объркване, те се разбягали в разни посоки.

Библия, ревизирано издание

Библейският пасаж не съществува в този превод.

Библия, синодално издание

30 те взеха Макавея помежду си и, закривайки го със своята обружа, запазваха го невредим, а на противниците хвърляха стрели и мълнии, тъй че те, забъркани от заслепеност и слисани от страх, сами се убиваха.