2 Летописи 36:16

Верен

16 Но те се присмиваха на Божиите пратеници и презираха словата Му, и се подиграваха с пророците Му, докато яростта на ГОСПОДА се надигна против народа Му така, че нямаше вече изцеление. 

Съвременен български превод

16 Но те се присмиваха на Божиите пратеници, презряха славата Му и се подиграха с пророците Му, докато гневът на Господа не падна върху народа Му и за него вече нямаше спасение. 

Библия, ревизирано издание

16 Но те се присмиваха на Божиите посланици, презираха словата на ГОСПОДА и се подиграваха с пророците Му, докато гневът Му се издигна против народа Му така, че нямаше изцеление. (Пс 74:1; Пс 79:5; Пр 1:25; Пр 1:30; Ер 5:12; Ер 5:13; Ер 32:3; Ер 38:6; Мт 23:34) 

Библия, синодално издание

16 Но те се подиграваха с пратените от Бога и нехаеха за думите Му, гавреха се с пророците Му, докле гневът на Господа не падна върху народа Му, та нямаше за него спасение. (Ер 36:23; Ез 33:32; Зах 1:4)