2 Летописи 34:10

Верен

10 Предадоха ги в ръката на онези, които вършеха делото, които надзираваха ГОСПОДНИЯ дом, а те ги дадоха на онези, които вършеха делото, които работеха в ГОСПОДНИЯ дом, за да възстановят и поправят дома.

Съвременен български превод

10 Приеха го надзирателите при дома на Господа, а те го предадоха на работниците, които работеха в Господния дом, за да поправят и обновят храма.

Библия, ревизирано издание

10 Предадоха ги в ръката на работниците, които надзираваха ГОСПОДНИЯ дом; а те ги дадоха на работниците, които работеха в ГОСПОДНИЯ дом, за да поправят и обновят дома –

Библия, синодално издание

10 и дадоха го в ръцете на разпоредниците, отредени при дома Господен, да го раздават на работниците, които работеха в Господния дом при поправката и подновяването на дома.