2 Летописи 30:1

Верен

1 И Езекия разпрати по целия Израил и Юда и писа и писма на Ефрем и Манасия да дойдат в ГОСПОДНИЯ дом в Ерусалим, за да направят пасха на ГОСПОДА, израилевия Бог. 

Съвременен български превод

1 Тогава Езекия изпрати вестоносци по цялата израилска и юдейска земя и написа писма до Ефрем и Манасия да дойдат в Господния дом в Йерусалим, за да отпразнуват Пасха на Господа, Бога на Израил. 

Библия, ревизирано издание

1 След това Езекия прати хора по целия Израил и Юдея, писа още и писма на Ефрем и Манасия да ги поканят да дойдат в ГОСПОДНИЯ дом в Йерусалим, за да направят Пасха на ГОСПОДА, Израилевия Бог. 

Библия, синодално издание

1 И проводи Езекия по цялата земя Израилска и Иудея, писа и писма до Ефрема и Манасия, да дойдат в дома Господен в Иерусалим, за да направят Пасха на Господа, Бога Израилев. (Изх 12:11; Изх 12:18; Лев 23:5; 4 Цар 23:21)