2 Летописи 29:6

Верен

6 Защото бащите ни са постъпили невярно, вършили са зло пред ГОСПОДА, нашия Бог, и са Го оставили; и са отвърнали лицата си от ГОСПОДНОТО обиталище, обърнали са му гръб;

Съвременен български превод

6 защото предците ни вършеха беззакония и не постъпваха праведно пред Господа, нашия Бог – изоставиха Го и Му обърнаха гръб, отвърнаха се от Господния дом.

Библия, ревизирано издание

6 Защото бащите ни са отстъпили, сторили са зло пред ГОСПОДА, нашия Бог, изоставили са Го и са отвърнали лицата си от ГОСПОДНЕТО обиталище, и са обърнали гръб; (Ер 2:27; Ез 8:16)

Библия, синодално издание

6 Защото бащите ни постъпваха беззаконно и вършеха, каквото беше неугодно пред очите на Господа, нашия Бог, оставиха Го, отвърнаха лицето си от Господнето жилище и обърнаха гръб, (3 Цар 8:48; Ер 2:27; Ез 20:16)