2 Летописи 26:8

Верен

8 И амонците плащаха данък на Озия. И името му се прочу чак до прохода на Египет, защото стана изключително силен. 

Съвременен български превод

8 Амонците плащаха данък на Озия, който се прочу до пределите на Египет, защото беше станал твърде силен. 

Библия, ревизирано издание

8 И амонците даваха подаръци на Озия; и името му се прочу чак до входа на Египет, защото стана много силен. (2 Цар 8:2; 2 Лет 17:11) 

Библия, синодално издание

8 И амонитци плащаха данък на Озия; и прочу се името му дори до Египетските предели, защото беше много силен. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.