2 Летописи 20:11

Верен

11 ето как ни отплащат – като идват да ни изгонят от Твоето притежание, което си ни дал да притежаваме[1]! 

Съвременен български превод

11 ето как ни се отплащат, като идват да ни прогонят от Твоето владение, което си ни дал за наследство. 

Библия, ревизирано издание

11 ето как ни възнаграждават, като идват да ни прогонят от Твоето притежание, което си ни дал да наследим. (Пс 83:12) 

Библия, синодално издание

11 ето, те ни отплащат с това, че са дошли да ни изгонят от Твоето наследствено владение, което си ни дал. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.