2 Летописи 14:14

Верен

14 Разбиха и всичките градове около Герар, защото страх от ГОСПОДА ги беше обзел, и ограбиха всичките градове, защото в тях имаше голяма плячка.

Съвременен български превод

14 Ограбиха и пастирските колиби и се върнаха в Йерусалим с много стада овце и камили.

Библия, ревизирано издание

14 И поразиха всички градове около Герар, защото ги обзе страх от ГОСПОДА; и ограбиха всички градове, защото в тях имаше много плячка. (Бит 35:5; 2 Лет 17:10)

Библия, синодално издание

14 И разрушиха всички градове около Герар, защото ужас от Господа връхлетя върху им; и разграбиха всички градове и изнесоха от тях твърде голяма плячка. (2 Лет 17:10; 2 Лет 20:29)