2 Летописи 11:22

Верен

22 И Ровоам постави Авия, сина на Мааха, за глава, за първенец сред братята си, защото мислеше да го направи цар. 

Съвременен български превод

22 Затова той определи Авия, сина на Мааха, за пръв сред братята му и мислеше да го направи цар. 

Библия, ревизирано издание

22 Ровоам постави Маахиния син Авия за княз да началства над братята си, защото мислеше да го направи цар. (Вт 21:15) 

Библия, синодално издание

22 Ровоам постави Авия, Маахин син, за глава (и) княз над братята му, защото искаше да го възцари. (3 Цар 15:1) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.