2 Коринтяни 8:6

Верен

6 Така че помолихме Тит да довърши у вас и това благодеяние, както го беше и започнал[1]. 

Съвременен български превод

6 Затова помолихме Тит, както беше започнал от по-рано, да завърши сред вас и това добро дело, (2 Кор 8:17) 

Библия, ревизирано издание

6 така че помолихме Тит да довърши между вас и това благодеяние, както го беше и започнал. (2 Кор 8:17; 2 Кор 12:18) 

Библия, синодално издание

6 затова помолихме Тита, както бе наченал по-рано, тъй и да завърши у вас и това добро дело. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.