2 Коринтяни 5:1

Верен

1 Защото знаем, че ако се развали земният ни дом, телесната ни скиния, имаме от Бога здание на небесата, дом неръкотворен, вечен. 

Съвременен български превод

1 Знаем, че когато се разруши земното ни жилище – тялото, ще получим от Бога друг дом на небето – жилище неръкотворно, вечно. (2 Пет 1:13; Прем 9:15) 

Библия, ревизирано издание

1 Защото знаем, че ако се разруши земният ни дом, телесното ни жилище, имаме от Бога здание на небесата, дом неръкотворен, вечен. (Йов 4:19; 2 Кор 4:7; Евр 9:11; 2 Пет 1:13; 2 Пет 1:14) 

Библия, синодално издание

1 Знаем, че, когато земното наше жилище, тая хижа, се разруши, ние имаме от Бога дом на небесата, жилище неръкотворно, вечно. (Йов 4:19; Евр 9:11)