2 Коринтяни 4:8

Верен

8 Угнетявани сме отвсякъде, но не сме съкрушени; в безизходица сме, но не до отчаяние; 

Съвременен български превод

8 Ние отвсякъде сме притеснявани, но не ни надвиват, в безизходица сме, но не се отчайваме, 

Библия, ревизирано издание

8 Угнетявани сме отвсякъде, но не сме утеснени; в недоумение сме, но не до отчаяние; (2 Кор 7:5) 

Библия, синодално издание

8 Отвред сме наскърбявани, но не стеснявани; в затруднение сме, но се не отчайваме;