2 Коринтяни 11:10

Верен

10 Христовата истина, която е в мен, свидетелства, че никой няма да ми отнеме тази похвала в ахайските места. 

Съвременен български превод

10 Говоря ви Христовата истина, която е у мене: тази похвала никой не може да ми отнеме по всички области на Ахая. 

Библия, ревизирано издание

10 Заради Христовата истина, която е и в мене, никой няма да ми отнеме тази похвала в Ахайските места. (Рим 9:1; 1 Кор 9:15) 

Библия, синодално издание

10 По истината Христова, що е в мене, ще кажа, че тая похвала няма да ни се отнеме в страните Ахайски. (Рим 9:1)