1 Царе 9:25

Верен

25 После слязоха от високото място в града и той говори със Саул на покрива на къщата. 

Съвременен български превод

25 Тогава те слязоха от възвишението в града и Самуил разговаряше със Саул на покрива[1]. 

Библия, ревизирано издание

25 И като слязоха от възвишението в града, Самуил разговаря със Саул на покрива на къщата. (Вт 22:8; 2 Цар 11:2; Д А 10:9) 

Библия, синодално издание

25 Тогава те слязоха от хълма в града, и Самуил разговаряше със Саула на покрива (и постлаха за Саула на покрива, и той спа). 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.